Belarus

Bati dünyasina meydan okuyan, komsu ülkelerle sik sik politik restlesmeler yasayan ama kendi ulusal çikar ve degerleri konusunda son derece duyarli ve ödünsüz olan Belarus, kendi iradesiyle çizdigi yolda ilerlerken kimilerince alkislanmakta, kimilerince ise sert elestirilere maruz kalmaktadir. Bu baglamda "görecelik" ve "degiskenlik" Belarus'u okumada önemli ölçme araçlari olarak sonuca etki etmektedir. Örnegin Washington açisindan Belarus, NATO'nun doguya ilerleyisini durduran inatçi bir engel iken, Moskova içinse AB ve NATO'nun ilerleyisini durduran güvenilir bir müttefiktir. Belarus ulusu Litvanya Büyük Düklügünden Rus Çarligina ve Polonya'dan Alman isgallerine farkli siyasal yöntemlerin egemenligi altinda kalmis ve Baltik ve Slav kültürlerinin uzun soluklu etkilesimi içinde Polonya-Rusya-Litvanya aromalarinin görece daha yogun duyumsandigi bir tür kültür kokteyline ulasmistir. Bu yüzden en azindan tarihsel ve cografi baglamda, Belarus'u bu üç komsusundan yalitarak ele alip anlamak olanaksizdir. Nehirler sistemiyle de bütünlesmis olan bu büyük kültür agini göz ardi eden arastirmaci ya da okur, olasilikla onu uygarlik, kültür, dinsel inançlar, toplumsal yapi ve siyasal kültür bakimindan bilinen kategorilerden birine yerlestirmekte zorlanacaktir. Belarus, gerçekte de Dogu-Bati, Baltik-Slav, Ortodoks-Katolik gibi bilinen kategorilerden birine dahil olmamasina ragmen, sonuçta onun insa ettigi sentezin de bir çerçevesi vardir ve iste bu çerçeve okur ya da arastirmaciyi bölgeyi bütün olarak okumak gibi kapsamli bir çabaya zorlamaktadir.(Tanitim Bülteninden)