Gizli Takip - Dedektif Aynes

Aynes, Paris'te annesinin yanındayken yakın arkadaşı Damien'in ablası Camille, bir anda ortadan kaybolur. Genç kız kaçtı mı yoksa kaçırıldı mı? Ailesi büyük üzüntü içindedir.
Damien, babasından yardım istemesi için Aynes'le konuşur. Fakat Aynes, babasına sormak yerine bu olayı kendisi çözmeye karar verir. Böylece artık çocuk olmadığını ve kendi ayakları üzerinde duracak bir yaşa geldiğini ailesine ispatlamak ister.
O sırlarda, Komiser Roullier de Marsilya'da gergin bir soruşturma yürütmekle meşguldür. Ekibindeki en iyi polislerden olan Jimenez'in başı büyük dertte olabilir.
Aynes, okuldaki arkadaşlarından bazılarıyla konuşarak kendi soruşturma ekibini kurar. Tüm ipuçlarına rağmen genç dedektiflerin gözden kaçırdıkları bir şey vardır. Psikolog Pat'le görüşen Aynes, önemli bir detayın farkına varır. Böylece Camille'i bulabilmek için hemen harekete geçerler. Fakat onun izini sürerek nasıl bir tehlikeye atıldıklarının henüz farkında değildirler.