Kelile ve Dimne

Beydaba'nin hayati hakkinda yeterli bilgi mevcut degildir. Gerçek ismi ve irki hakkinda birçok farkli görüs ortaya atilmis olsa da, tarihçilerin çogu, adi Ketku olan bir hint alimi oldugu kanisindadir.[kaynak belirtilmeli] Sam'da dogup, sonralari Çin'e göç ettigi çok rivayet edilir. Vefat yeri ve tarihi üzerine hiçbir bilgi bulunmamaktadir. Fabl türünün en önemli eserlerinden biri olan Kelile Dimne'yi Debselem isimli bir Hint Hükümdari döneminde kaleme almis ve eserini hükümdara sunmustur. Eserin içeriginde hayati sisler içerisinde kalan bir Hint Hükümdari olan Debselem Sah'in bir vasiyet üzerine ünlü bilge Beydeba'nin yanina gitmesi ondan hikmetli sözler , ögütler , devlet yönetiminde yardimci olacak ögretici masallar dinlemesi anlatilmaktadir. Eserde bulunan hikayelerde siyaset, erdem ve egitim gibi birçok farkli konu islenmistir. Kitap 14 bölümden olusur. Kitap, adini ilk bölümündeki hikayelerin kahramani olan iki çakaldan almistir; "dogrulugu ve dürüstlügü" simgeleyen "Kelile" ile "yanlisligi ve yalani" simgeleyen "Dimne". Beydeba, hiç kuskusuz, Hint edebiyatinda essiz bir yere ve öneme sahiptir. Eserlerinden biri de "Bülbül ile Bagci"'dir.Bir görüse göreMÖ 1. yüzyil civarinda yasadigi düsünülen Beydeba'nin el yazmalarina göre Sarp'in zamaninda yasamistir. Büyük Iskender, muazzam ordusuyla Çin'e ilerlerken geçtigi yerleri de fethediyordu. O zamanin Hint hükümdari Fur onurlu biriydi ve ülkesini ne pahasina olursa olsun savunmaya kararliydi ancak Iskender'in kivrak zekâsiyla bas edememis ve yenilmisti.Iskender Hindistan'i topraklarina katip sehrin basina, güvendigi birini vali atadiktan sonra yoluna devam etti. Iskender gittikten bir süre sonra Hintler ayaklandilar ve Iskender'in atadigi valinin yerine Fur'un oglu Debselimi hükümdar yaptilar. Ancak Debselim hükümdar olduktan sonra halkina zulüm etmeye basladi. Zamanin ünlü bilgini Beydeba, Debselim'in huzuruna çikti ve ona yanlis yaptigini söyledi. Debselim, önce Beydeba'ya çok kizdi. Ama daha sonra hakli oldugunu anlayinca yumusadi.Diger bir görüse göreBeydeba, MÖ 1. yüzyilda yasamis olan ünlü Çin yazaridir.[kaynak belirtilmeli] Mehmet Küsteri adli bir Türk yazarinin Seceret-ül-Beser adli eserinde belirttigine göre Beydeba, M.S.81 yilinda dogmustur; musikinin mucididir. Nasihat-El-Külliye adinda bir eseri Arapça'ya çevrilmistir.(Tanitim Bülteninden)