Suçluluk Sorunu Almanya'nın Siyasal Sorumluluğu Üzerine

"Peki ama neredeyse yetmis¸ yil sonra bu kitap bizim için ne anlam ifade ediyor?
Suçun daima geçmis¸te kalana dair oldug?u dog?rudur. Ama geçmis¸e ilis¸kin suç (Vergangenheitsschuld), o dönemi yas¸ayan kus¸ag?a tümüyle sirayet etmis¸ bir suçtur. Söz konusu dönem çoktan tarihin tozlu sayfalarinda kalsa bile,gölgesi s¸imdinin üstüne vurur ve sonraki kus¸aklara da bir tür suçluluk ve sorumluluk duygusu bulas¸tirir. Geçmis¸imiz öyle kolayca kurtulabileceg?imiz, yok saydig?imizda veya unutmak istedig?imizde bir duman halinde lambasina dönecek Alaaddin'in Cin'i deg?ildir. Geçmis¸imiz sadece tarih deg?il, ayni zamanda bugünümüzün geleceg?idir de.
Jaspers'in de altini çizdig?i gibi; geçmis¸te göklere çikarilan s¸eylerle s¸imdi mücadele edildig?i, geçmis¸te mücadele edilen s¸eylerinse s¸imdi göklere çikarildigi bir yerde, gerçekte anlamli ve bize umut verecek bir fark yoktur. Gelin geleceg?imiz için, birbirimiz için ve bir arada yas¸ayabilmemiz için anlamli bir fark yaratmaya cüret edelim!" Gökhan Yavuz Demir