Vladimir Mayakovski Yaşamı / Sanatı Şiirleri

Gelecekçiligin, XIX. Yüzyilin sonlarina dogru gelisimi rastlanti degil. Toplumun bunalimi da gerçekçilik akimini öngörür. Ozanlar, yasadiklari toplumun aynasi! Gerçekçi, sorumlu bir ozan; toplumun yaralarini duyumsayip yansitir siirlerinde, yazilarinda.. Duyarli, eylemci nitelikleriyle Mayakovski; gelecekçi bir ozan: Benim peygamber dedikleri onlarin, acinin oldugu yerde ben varim. Düsen bir damla gözyasinda,gerildim çarmiha. 2001 yilinda yitirdigimiz Abdullah Riza Ergüven'in yalin, özgün diliyle çevirisi, Mayakovski-Nâzim karsilastirmasi bu yapita ayri bir özellik kazandirmaktadir. 1917 Devrimi'nin gözüpek Rus ozani Vladimir Mayakovski'yi büyük bir ilgiyle okuyacaginizi umut ediyoruz. (Arka Kapak)